臺北市
設定所在地
  • 北部
    • 基隆市
    • 臺北市
    • 新北市
    • 桃園市
    • 新竹市
    • 新竹縣
    • 苗栗縣
  • 中部
    • 臺中市
    • 彰化縣
    • 南投縣
    • 雲林縣
    • 嘉義市
    • 嘉義縣
  • 南部
    • 臺南市
    • 高雄市
    • 屏東縣
  • 東部
    • 宜蘭縣
    • 花蓮縣
    • 臺東縣
  • 外島
    • 連江縣
    • 金門縣
    • 澎湖縣
PM2.5 14低 2017/01/11 17:00
空氣品質良好,可正常從事戶外活動
01/11

星期三

20-22°C
01/12

星期四

18-23°C
01/13

星期五

16-18°C
01/14

星期六

14-15°C
01/15

星期日

14-16°C
舒適溫暖早晚較涼 西半部局部霧空品質差
21°C
臺北市
傳統出版物面臨轉型 結合數位化創商機

2017-07-09 01:16:06

隨著民眾閱讀習慣的改變,傳統出版物面臨了銷售量越來越少的局面,為了生存,走向轉型也成了一大趨勢,從出版電子書、手遊到AR,出版物和數位化做了結合,也延伸出不少文創產品,創造更大的商機。

20170707E02.jpg

漫畫數位化 走向國際

一筆一畫在電腦上勾勒出漫畫人物的輪廓,幾分鐘時間,整張臉已經描繪成形。

作家 韋宗成:「默娘的個性沒有那麼活潑,她是比較內化的一個人。」

在畫家韋宗成的筆下,漫畫人物有了自己的個性,7年前出版漫畫書,第一集銷售量就有一萬兩千本,2012年開始出版電子書,2013年還和日本的網路平台簽約,逐漸走向國際,現在更延伸出相關商品。

20170707E04.jpg

除了讓漫畫人物走進手遊裡,做成動態的手機桌布,更加活靈活現,甚至在2017年的元宵燈節,設計為主題花車。

作家 韋宗成:「想辦法讓更多人看到這個作品,就盡量…,就各種的方式都是一個宣傳嘛。」

創漫工作室總編輯 韓京岳:「如果我們知道我們的客戶,大家都在可能一天有幾個小時,甚至十幾個小時,都在操作手機的話,那我們自然必須要設法,在手機上面去讓讀者,看得到我們的作品。」

20170707E05.jpg

他們的漫畫書讀者在台灣依然有95%是透過紙本,5%是看電子書,不過未來若是要往更多國家發展,他們想做的,不是迎合其他國家的文化,而是跟隨上數位化的腳步。

創漫工作室總編輯 韓京岳:「這種所謂的網路無國界嘛,如何把它給數位化、多媒體化,然後讓全世界的人都看得到,這確實是一個非常有效,而且我們接下來必須要做的課題。」

製作公司導演 邱立偉:「這個是朱大人,他從這邊走過來,手上揮舞著他的棒子,哼,跟你說了多久你還是不懂。」

20170707E07.jpg

動畫晉級 躍上大螢幕

就像是在說故事,導演邱立偉把他創作的小貓巴克里,用一格一格的分鏡讓腳本以圖像呈現。

現在甚至做成電影,融入台南著名的景色,像是火車站、神農街等等,即將在電影院上映。

製作公司導演 邱立偉:「我在想說,有沒有一個台灣風格,是長什麼樣子的,是我們平常生活上,會遇到的一些,一些畫面,那因為做動畫也好,拍電影也好,它可能很多時候來自於我們生活。」

20170707E08.jpg

但其實一開始邱立偉只是用手繪的方式,畫出這隻小貓咪,為了讓它登上螢幕,也方便保存作品,他找來了團隊,讓巴克里走向了數位化。

製作公司導演 邱立偉:「我覺得這時代在改變,那創作者可能要因應時代的媒材,或時代的環境,做一些工具上面的調整。」

記者 曾奕慈:「可愛的小貓,不但能從出版物和動畫裡,感受到牠充滿好奇心的個性,延伸出來的商品,具備了實用性,也更加深得人心。」

20170707E09.jpg

延伸故事 打造產品

結合起傳統的出版品,還有扇子、手錶等,喜歡貓的邱立偉,透過延伸的商品,讓他故事中的貓咪主角,就像是真實存在。

製作公司導演 邱立偉:「動畫它更是一個虛的東西,虛擬的東西,當平面的圖,變成時間性的影像、動畫,又再走出到螢幕外的時候,對我來說是一個非常有趣的體驗。」

20170707E10.jpg

結合科技 出版轉型

不論是出版品轉型,還是和電子媒介相互結合,數位化早已成了必然的趨勢,而且不只發生在台灣。

小朋友開心地拿著VR眼鏡轉圈圈,大陸有出版社,出版了一本,以訪問太空為主題的繪本,隨書附上VR眼鏡,可以讓讀者就像來到太空,身歷其境。

家長:「這種立體的現實的感覺,能讓孩子有身歷其境的感覺,對這個太空方面的知識,相關的圖書,他都會有更深入的了解。」

20170707E11.jpg

另外透過AR技術,孩子也能和內容進行互動。

出版社董事長 白瑞雪:「AR的這種體現方式,它比較直觀、比較感性,它可以用動畫,用多種這種直觀的方式,因為小朋友一下子看懂,這本書裡面講的科學原理,可能可以縮短他的時間,我覺得更重要的,是可以激發他的興趣。」

不過當科技滲透進傳統的出版物,要如何在市場中異軍突起,吸引讀者,內容還是王道。

出版公司總編輯 聶政:「內容是最重要的,那麼加上技術的呈現,那麼才會是一個完美的結合,這個技術一定是要有一個內容為載體的,它是作為一個附加值。」

20170707E12.jpg

獨立書店 風格不設限

傳統出版社雖然不得不面臨轉型,不過回到台灣,獨立出版社和書店,其實發展得相當成熟,不同於大型的連鎖書店,獨有的創意和風格,依然能找到它的客群。

獨立出版聯盟秘書長 陳夏民:「我們就很多的詩集在這裡,但是後來做久了,發現說好像有一些,我自己一些個人的興趣啦,所以我自己愛看電影,所以我們也會做影評書。」

琳瑯滿目的書籍,不僅主題多元,連型式都很特別。

20170707E14.jpg

記者 曾奕慈:「出版物的變化,還包括了它的大小,像是這個文庫本,它的size就比一般的書還要小,因為方便攜帶,也越來越受到歡迎。」

獨立出版聯盟秘書長 陳夏民:「我們就卡在這個,傳統的紙本書的方式,跟未來的這個數位時代的網路閱讀的方式,那我們的難題就在這裡,可能得要想辦法保有兩邊的特色,但是都可以互相地發揮。」

這些書或許都只是一次性商品出版後,閱讀了,它的使命也就告一段落,不過若是透過不同型式,或不同媒體,將內容再現,它和讀者的溝通就永遠不會結束,而這也象徵了傳統出版社的另一種可能。

標  籤
  • 追  蹤
    你可能也會喜歡